Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 16.7.2009 – komissio vastaan Irlanti
(asia C‑554/07)
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Arvonlisävero – Direktiivi 2006/112/EY – 2, 9 ja 13 artikla – Valtion, paikallisviranomaisten ja muiden julkisoikeudellisten yhteisöjen harjoittama taloudellinen toiminta – Vapauttaminen arvonlisäverosta
Verotus – Jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistaminen – Liikevaihtoverot – Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä – Verovelvolliset – Julkisoikeudelliset yhteisöt (Neuvoston direktiivin 2006/112 2, 9 ja 13 artikla) (ks. 47–50, 62–68 ja 74–76 kohta sekä tuomiolauselman 1 kohta)
Aihe
| Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY (EUVL L 347, s. 1) 13 artiklan virheellinen täytäntöönpano – Valtion, paikallisviranomaisten ja muiden julkisoikeudellisten yhteisöjen harjoittaman kaiken taloudellisen toiminnan vapauttaminen arvonlisäverosta |
Ratkaisu
|
1) |
Irlanti ei ole noudattanut yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY 2, 9 ja 13 artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska |
se ei ole sisällyttänyt kansalliseen lainsäädäntöön yleistä säännöstä, jonka mukaan julkisyhteisöt ovat arvonlisäverovelvollisia sellaisesta taloudellisesta toiminnasta, jota harjoitetaan muussa kuin viranomaisen ominaisuudessa,
se ei ole sisällyttänyt kansalliseen lainsäädäntöön yleistä säännöstä, jonka mukaan julkisyhteisöt ovat arvonlisäverovelvollisia niiden toimiessa viranomaisen ominaisuudessa, silloin, kun se, etteivät ne olisi arvonlisäverovelvollisia, on omiaan aiheuttamaan tietynasteisia kilpailun vääristymiä, eikä minkäänlaista perustetta, jolla olisi tältä osin mahdollista rajata valtionvarainministerin harkintavaltaa, ja koska
se ei ole sisällyttänyt kansalliseen lainsäädäntöön yleistä säännöstä, jonka mukaan julkisyhteisöt ovat arvonlisäverovelvollisia silloin, kun harjoittavat mainitun direktiivin liitteessä I mainittua toimintaa ja kun kyseinen toiminta ei ole merkitykseltään vähäistä.
|
2) |
Irlanti velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |