2009 m. kovo 19 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas Komisija prieš Suomiją
(Byla C‑10/08)
„Iš kitų valstybių narių importuotų naudotų automobilių apmokestinimas Suomijoje – Nacionalinės teisės aktų atitiktis EB 90 straipsnio pirmai pastraipai, Šeštajai PVM direktyvai ir Direktyvai 2006/112/EB“
1. Mokesčių nuostatos – Vidaus mokesčiai – Importuotų naudotų automobilių apmokestinimo sistema (EB 90 straipsnio 1 pastraipa) (žr. 26–32 punktus)
2. Mokesčių nuostatos – Teisės aktų suderinimas – Apyvartos mokesčiai – Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema – Perkant sumokėto mokesčio atskaita (EB 90 straipsnio 1 pastraipa; Tarybos direktyvos 77/388 17 straipsnio 1 ir 2 dalys bei Tarybos direktyvos 2006/112 167 ir 168 straipsniai) (žr. 34–37 punktus)
3. Mokesčių nuostatos – Vidaus mokesčiai – Importuotų naudotų automobilių apmokestinimo sistema (EB 90 straipsnio 1 pastraipa) (žr. 42–45 punktus)
Dalykas
| Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – EB 90 straipsnio ir 1977 m. gegužės 17 d. Šeštosios Tarybos direktyvos 77/388/EB dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų derinimo – Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema: vienodas vertinimo pagrindas (OL L 145, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 9 sk., 1 t., p. 23) 17 straipsnio 1 ir 2 dalių, tapusių 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos (OL L 347, p. 1) 167 ir 168 straipsniais, pažeidimas – Nacionalinės teisės aktas, numatantis pridėtinės vertės mokestį nuo automobilių mokesčio ir teisę iš pardavimo pridėtinės vertės mokesčio atskaityti atitinkamą sumą – Vienodos mokestinės vertės taikymas naujesniems nei 3 mėnesių senumo automobiliams ir naujiems automobiliams – 0,8 % mėnesinio nuvertėjimo dydžio taikymas senesniems nei šešių mėnesių automobiliams, kai nacionalinėje rinkoje nėra panašių automobilių. |
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Leidusi, kad 1994 m. gruodžio 29 d. Automobilių mokesčio įstatymo Nr. 1482/1994 (Autoverolaki 1482/1994) 5 straipsnyje nurodytas mokestis, remiantis 1993 m. gruodžio 30 d. Pridėtinės vertės mokesčio įstatymo Nr. 1501/1993 (Arvonlisäverolaki 1501/1993) 102 straipsnio pirmosios pastraipos 4 punktu, būtų atskaitytas iš pridėtinės vertės mokesčio, Suomijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal EB 90 straipsnio pirmąją pastraipą ir 1977 m. gegužės 17 d. Šeštosios Tarybos direktyvos 77/388/EB dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų derinimo – Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema: vienodas vertinimo pagrindas 17 straipsnio 1 ir 2 dalis, kurių nuostatas perėmė 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 167 ir 168 straipsniai. |
|
2. |
Apmokestinusi automobilius taip, kad naujesni nei 3 mėnesių senumo automobiliai išlaiko tokią pačią mokestinę vertę kaip ir nauji automobiliai, Suomijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal EB 90 straipsnio pirmąją pastraipą. |
|
3. |
Atmesti likusią ieškinio dalį. |
|
4. |
Nurodyti Suomijos Respublikai padengti savo pačios ir tris ketvirtadalius Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidų. |
|
5. |
Nurodyti Europos Bendrijų Komisijai padengti likusią savo bylinėjimosi išlaidų dalį. |