Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 25. března 2010 – Komise v. Nizozemsko
(Věc C‑79/09)
„Nesplnění povinnosti státem – Daň z přidané hodnoty – Směrnice 2006/112/ES – Články 13 a 132 – Veřejnoprávní subjekty – Postavení orgánu veřejné moci – Činnosti – Nepodléhání dani – Osvobození – Sociokulturní odvětví, odvětví zdravotnictví a vzdělávání – ‚Euroregiony‘ – Podpora pracovní mobility – Poskytnutí pracovníků – Důkazní břemeno“
1. Žaloba pro nesplnění povinnosti – Postup před zahájením soudního řízení – Předmět (Článek 226 ES) (viz body 21–24)
2. Daňová ustanovení – Harmonizace právních předpisů – Daně z obratu – Společný systém daně z přidané hodnoty – Osvobození (Směrnice Rady 2006/112, čl. 132 odst. 1 písm. b), g) a i) a článek 134) (viz body 54, 60–64)
3. Daňová ustanovení – Harmonizace právních předpisů – Daně z obratu – Společný systém daně z přidané hodnoty – Osoby povinné k dani – Veřejnoprávní subjekty – Nezdanění činností vykonávaných v postavení orgánu veřejné moci (Směrnice Rady 2006/112, čl. 13 odst. 1 první a druhý pododstavec) (viz body 79, 82–84, 89, 91–95)
Předmět
Nesplnění povinnosti státem – Porušení čl. 2 odst. 1 písm. c), článku 13, čl. 24 odst. 1 a článku 132 směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty (Úř. věst. L 347, s. 1) – Poskytnutí pracovníků v sociokulturním odvětví, odvětví zdravotnictví a vzdělávání – Podpora pracovní mobility – Euroregion |
Výrok
1) |
Žaloba se zamítá. |
2) |
Evropské komisi se ukládá náhrada nákladů řízení. |