Domstolens dom (andra avdelningen) av den 25 mars 2010 – kommissionen mot Nederländerna
(mål C‑79/09)
”Fördragsbrott – Mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Artiklarna 13 och 132 – Offentligrättsliga organ – Egenskap av offentliga myndigheter – Verksamheter – Icke beskattningsbara – Undantag från skatteplikt – Sociokulturella sektorn, hälso- och sjukvårdssektorn, undervisningssektorn – Så kallade euroregioner – Främjande av rörlighet på arbetsmarknaden – Tillhandhållande av personal – Bevisbörda”
1. Talan om fördragsbrott – Administrativt förfarande – Föremål för talan (Artikel 226 EG) (se punkterna 21–24)
2. Bestämmelser om skatter och avgifter – Harmonisering av lagstiftning – Omsättningsskatt – Gemensamt system för mervärdesskatt – Undantag från skatteplikt (Rådets direktiv 2006/112, artiklarna 132.1, b, g och i, och 134) (se punkterna 54 och 60–64)
3. Bestämmelser om skatter och avgifter – Harmonisering av lagstiftning – Omsättningsskatt – Gemensamt system för mervärdesskatt – Beskattningsbara personer – Offentligrättsliga organ – Anses inte som beskattningsbara personer med avseende på verksamheter som de bedriver i egenskap av offentliga myndigheter (Rådets direktiv 2006/112, artikel 13.1 första och andra styckena) (se punkterna 79, 82–84, 89 och 91–95)
Saken
Fördragsbrott – Åsidosättande av artiklarna 2.1 c, 13, 24.1 och 132 i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347, s. 1) – Tillhandahållande av personal inom hälso- och sjukvårdssektorn, undervisningssektorn och den sociokulturella sektorn – Främjande av rörlighet på arbetsmarknaden – Euroregioner. |
Domslut
1) |
Talan ogillas. |
2) |
Europeiska kommissionen ska ersätta rättegångskostnaderna. |