Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 12. mája 2011 – Komisia/Nemecko
(vec C‑453/09)
„Nesplnenie povinnosti členským štátom – Daň z pridanej hodnoty – Smernica 2006/112/ES – Uplatnenie zníženej sadzby – Živé zvieratá obvykle určené na použitie pri príprave potravín a krmív – Dodávky, dovozy a nákupy určitých živých zvierat, najmä koní“
Daňové ustanovenia – Harmonizácia právnych predpisov – Dane z obratu – Spoločný systém dane z pridanej hodnoty – Možnosť členských štátov uplatniť zníženú sadzbu na určité dodávky tovaru a poskytovanie služieb (smernica Rady 2006/112, články 96 a 98 a príloha III) (pozri body 44, 47 – 55)
Predmet
| Nesplnenie povinnosti členským štátom – Porušenie článkov 96 a 98 v spojení s prílohou III smernice Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (Ú. v. EÚ L 347, s. 1) – Znížená sadzba – Dodávka, dovoz a nákup určitých živých zvierat (najmä koní), ktoré nie sú určené na použitie pri príprave alebo výrobe potravín alebo krmív |
Výrok
|
1. |
Spolková republika Nemecko si tým, že uplatnila zníženú sadzbu dane z pridanej hodnoty na všetky dodávky, dovozy a nákupy koní v rámci Spoločenstva, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článkov 96 a 98 smernice Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty v spojení s jej prílohou III. |
|
2. |
Spolková republika Nemecko je povinná nahradiť trovy konania. |
|
3. |
Francúzska republika a Holandské kráľovstvo znášajú svoje vlastné trovy konania. |