|
29.8.2022 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 326/5 |
Petición de decisión prejudicial planteada por el tribunal d’arrondissement de Luxembourg (Luxemburgo) el 29 de abril de 2022 — TP / Administration de l’Enregistrement, des Domaines et de la TVA
(Asunto C-288/22)
(2022/C 326/08)
Lengua de procedimiento: francés
Órgano jurisdiccional remitente
Tribunal d’arrondissement
Partes en el procedimiento principal
Recurrente: TP
Recurrida: Administration de l’enregistrement, des Domaines et de la TVA
Cuestiones prejudiciales
|
1) |
«Una persona física, miembro del consejo de administración de una sociedad anónima de Derecho luxemburgués, ¿realiza una actividad “económica” en el sentido del artículo 9 de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido? (1) Más concretamente, ¿deben considerarse las comisiones percibidas por esa persona una retribución obtenida como contraprestación por los servicios prestados a dicha sociedad?» |
|
2) |
«Una persona física, miembro del consejo de administración de una sociedad anónima de Derecho luxemburgués, ¿realiza su actividad “con carácter independiente” en el sentido de los artículos 9 y 10 de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido?» |