29.8.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 326/5 |
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez tribunal d’arrondissement de Luxembourg (Luksemburg) w dniu 29 kwietnia 2022 r. – TP/Administration de l’Enregistrement, des Domaines et de la TVA
(Sprawa C-288/22)
(2022/C 326/08)
Język postępowania: francuski
Sąd odsyłający
Tribunal d’arrondissement
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: TP
Strona przeciwna: Administration de l’Enregistrement, des Domaines et de la TVA
Pytania prejudycjalne
1) |
Czy osoba fizyczna będąca członkiem zarządu spółki akcyjnej prawa luksemburskiego prowadzi działalność „gospodarczą” w rozumieniu art. 9 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (1), a dokładniej, czy pobierane przez tę osobę wynagrodzenie procentowe należy uznać za ekwiwalent świadczenia uzyskiwany w zamian za usługi świadczone na rzecz tej spółki? |
2) |
Czy osoba fizyczna będąca członkiem zarządu spółki akcyjnej prawa luksemburskiego prowadzi swoją działalność „samodzielnie” w rozumieniu art. 9 i 10 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej? |