27.8.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 252/20 |
Acțiune introdusă la 16 iunie 2011 — Comisia Europeană/Regatul Țărilor de Jos
(Cauza C-301/11)
2011/C 252/38
Limba de procedură: olandeza
Părțile
Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: R. Lyal și W. Roels)
Pârâte: Regatul Țărilor de Jos
Concluzii
Reclamanta solicită:
— |
Constatarea faptului că prin adoptarea și prin menținerea în vigoare articolelor 3.60 și 3.61 din Legea privind impozitul pe venit (Wet inkomstenbelasting) din 2001, precum și a articolelor 15c și 15d din Legea privind impozitul pe profit (Wet Vennootschapsbelasting) din 1969 în forma lor actuală, Regatul Țărilor de Jos nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene și în special al articolului 49, |
— |
obligarea Regatului Țărilor de Jos la plata cheltuielilor de judecată. |
Motivele și principalele argumente
În opinia Comisiei, impozitarea plus-valorii nerealizate în cazul mutării unei întreprinderi sau a unei părți a acesteia în alt stat membru sau în cazul transferării sediului social sau a sediului permanent al unei întreprinderi în alt stat membru reprezintă un obstacol în calea libertății de stabilire incompatibil cu articolul 49 TFUE.