Available languages

Taxonomy tags

Info

References in this case

References to this case

Share

Highlight in text

Go

9.5.2008   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 116/10

Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Nógrád Megyei Bíróság (Ungārijas Republika) 2008. gada 30. janvāra rīkojumu — PARAT Automotive Cabrio Textiltetőket Gyártó Kft./Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Hatósági Főosztály Észak-magyarországi Kihelyezett Hatósági Osztály

(Lieta C-74/08)

(2008/C 116/18)

Tiesvedības valoda — ungāru

Iesniedzējtiesa

Nógrád Megyei Bíróság

Lietas dalībnieki pamata procesā

Prasītāja: PARAT Automotive Cabrio Textiltetőket Gyártó Kft

Atbildētājs: Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Hatósági Főosztály Észak-magyarországi Kihelyezett Hatósági Osztály

Prejudiciālie jautājumi

1)

Vai 2004. gada 1. maijā, kad Ungārijas Republika pievienojās Eiropas Savienībai, általános forgalmi adóról szóló 1992. évi LXXIV. törvény (1992. gada Likums LXXIV par apgrozījuma nodokli; turpmāk tekstā — “Áfa.tv.”) 38. panta 1. punkta a) apakšpunktā noteiktā kārtība bija saderīga ar Padomes 1977. gada 17. maija Sestās direktīvas 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem — Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze, 17. pantā noteikto? (1)

2)

Vai noliedzošas atbildes gadījumā prasītājai ir iespēja, izmantojot atskaitīšanas tiesības, tieši atsaukties uz Sestās direktīvas 17. pantu pretēji Áfa.tv. 38. panta 1. punkta a) apakšpunktā noteiktajam?

(1)  OV L 145, 1. lpp.