25.10.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 272/10 |
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Hoge Raad der Nederlanden la 21 iulie 2008 — X Holding BV/Staatssecretaris van Financiën
(Cauza C-337/08)
(2008/C 272/15)
Limba de procedură: olandeza
Instanța de trimitere
Hoge Raad der Nederlanden.
Părțile din acțiunea principală
Reclamantă: X Holding BV
Pârât: Staatssecretaris van Financiën
Întrebarea preliminară
Articolul 43 CE coroborat cu articolul 48 CE, trebuie interpretat în sensul că se opune unei reglementări naționale a unui stat membru […], în virtutea căreia o societate-mamă și filiala acesteia pot alege ca, în ceea ce le privește, impozitul să fie prelevat la nivelul societății-mamă stabilită în acest stat membru ca și când ar fi vorba de o singura persoană impozabilă, în măsura în care această reglementare rezervă această alegere numai societăților care țin, în ceea ce privește impozitul pe profit, de competența fiscală a statutul membru respectiv?