21.6.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 158/12 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Espanja) on esittänyt 14.4.2008 — N.N. Renta, S.A. v. Generalidad de Cataluña
(Asia C-151/08)
(2008/C 158/17)
Oikeudenkäyntikieli: espanja
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Tribunal Superior de Justicia de Cataluña
Pääasian asianosaiset
Valittaja: N.N. Renta, S.A.
Vastapuoli: Generalidad de Cataluña
Ennakkoratkaisukysymys
Onko 17.5.1977 annetun kuudennen neuvoston direktiivin 77/388/ETY (1) 33 artiklan kanssa yhteensopivaa pitää voimassa asiakirjamuotoon saatetuista oikeustoimista kannettava porrastettu tai suhteellisena osuutena määräytyvä vero, kun se kannetaan vahvistettaessa virallisesti kauppa, jonka elinkeinonharjoittaja on tehnyt kiinteistökauppaa ja kiinteistöjen ostoa niiden myöhempää muuttamista tai vuokraamista varten koskevan liiketoimintansa puitteissa, kun samanaikaisesti samasta kaupasta kannettavan arvonlisäveron osalta kysymys on samasta verollisesta liiketoimesta, samasta veron perusteesta ja samasta verovelvollisesta?
(1) Jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta — yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: yhdenmukainen määräytymisperuste (EYVL L 145, s. 1).