BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 29-01-2009
- Show case reference
- Opinion date: 05-10-2010
- Ruling date: 03-03-2011
- AG: Bot
References in this case
References to this case
- C-149/97 - Institute of the Motor Industry
- C-267/99 - Adam
- C-283/06 - KÃGÃZ a dalÅ¡Ã
- C-475/03 - Banca popolare di Cremona
- C-492/08 - Komise v. Francie
- C-94/09 - Komise v. Francie
- C-108/11 - Komise v. Irsko
- C-161/14 - Komise v. Spojené království
- C-225/11 - Able UK
- C-259/10 - The Rank Group
- C-360/11 - Komise v. Španelsko
- C-479/13 - Komise v. Francie
- C-597/17 - Belgisch Syndicaat van Chiropraxie a dalÅ¡Ã
- C-621/10 - Balkan and Sea Properties a Provadinvest
Highlight in text
Go|
6.6.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 129/2 |
Žaloba podaná dne 29. ledna 2009 — Komise Evropských společenství v. Nizozemské království
(Věc C-41/09)
2009/C 129/03
Jednací jazyk: nizozemština
Účastníci řízení
Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: D. Triantafyllou a W. Roels, zmocněnci)
Žalované: Nizozemské království
Návrhová žádání žalobkyně
|
— |
určit, že Nizozemské království tím, že na dodání, dovoz a nákup určitých živých zvířat uvnitř Společenství, zejména koní, která nejsou běžně určená k výrobě potravin pro lidskou a zvířecí spotřebu, uplatnilo sníženou sazbu daně z přidané hodnoty, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z článku 12 ve spojení s přílohou H šesté směrnice o dani z přidané hodnoty (1) — články 96, 97, 98 a čl. 99 odst. 1 ve spojení s přílohou III směrnice o dani z přidané hodnoty (2); |
|
— |
uložit Nizozemskému království náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Komise zastává názor, že nizozemský zákon o dani z přidané hodnoty je v rozporu s články 96, 97, a 98, jakož i čl. 99 odst. 1 ve spojení s přílohou III směrnice o dani z příjmu v rozsahu, v němž na dodání určitých živých zvířat (zejména koní) uplatňuje sníženou sazbu daně z přidané hodnoty také v případě, že tato zvířata nejsou určena k výrobě potravin. Komise konkrétně zastává názor, že živá zvířata — zejména koně — která nejsou obvykle určena k využití jako potravina, nespadají do kategorie 1 přílohy III.
Kategorii 1 přílohy III je nutné stejně jako každé jiné ustanovení o snížených sazbách daně z přidané hodnoty vykládat podle ustálené judikatury restriktivně. Navíc je snížená sazba daně vzhledem ke znění kategorie 1 přílohy III směrnice použitelná na potraviny pro lidskou a zvířecí spotřebu.
(1) Šestá směrnice Rady 77/388/EHS ze dne 17. května 1977 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se daní z obratu — Společný systém daně z přidané hodnoty: jednotný základ daně (Úř. věst. L 145, s. 1; Zvl. vyd. 09/01, s. 23).
(2) Směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty (Úř. věst. L 347, s. 1).