BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 29-01-2009
- Show case reference
- Opinion date: 05-10-2010
- Ruling date: 03-03-2011
- AG: Bot
References in this case
References to this case
- C-149/97 - Institute of the Motor Industry
- C-267/99 - Adam
- C-283/06 - KÃGÃZ ym.
- C-475/03 - Banca popolare di Cremona
- C-492/08 - komissio v. Ranska
- C-94/09 - komissio v. Ranska
- C-108/11 - komissio v. Irlanti
- C-161/14 - komissio v. Yhdistynyt kuningaskunta
- C-225/11 - Able UK
- C-259/10 - The Rank Group
- C-360/11 - komissio v. Espanja
- C-479/13 - komissio v. Ranska
- C-597/17 - Belgisch Syndicaat van Chiropraxie ym.
- C-621/10 - Balkan and Sea Properties ja Provadinvest
Highlight in text
Go|
6.6.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 129/2 |
Kanne 29.1.2009 — Komissio v. Alankomaat
(Asia C-41/09)
2009/C 129/03
Oikeudenkäyntikieli: hollanti
Asianosaiset
Kantaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: D. Triantafyllou ja W. Roels)
Vastaaja: Alankomaiden kuningaskunta
Vaatimukset
|
1. |
todettava, että Alankomaiden kuningaskunta ei ole noudattanut kuudennen alv-direktiivin (1) 12 artiklan, luettuna yhdessä liitteen H kanssa — eikä alv-direktiivin (2) 96, 97 ja 98 artiklan sekä 99 artiklan 1 kohdan, luettuina yhdessä liitteen III kanssa — mukaisia velvoitteitaan, koska se soveltaa alennettua alv-kantaa eräiden elävien eläinten, erityisesti hevosten, luovutukseen, tuontiin ja yhteisöhankintaan, vaikka niitä ei tavanomaisesti ole tarkoitettu käytettäviksi ihmisten tai eläinten elintarvikkeiden valmistukseen tai tuotantoon; |
|
2. |
Alankomaiden kuningaskunta on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Komission mielestä Alankomaiden liikevaihtoverolaki (Wet op de omzetbelasting) on alv-direktiivin 96, 97 ja 98 artiklan sekä 99 artiklan 1 kohdan säännösten, luettuina yhdessä liitteen III kanssa, vastainen, koska siinä sovelletaan alennettua alv-kantaa eräiden elävien eläinten (erityisesti hevosten) luovutukseen myös niissä tapauksissa, joissa näitä eläimiä ei ole tarkoitettu elintarvikkeiden valmistukseen tai tuotantoon. Tarkemmin sanottuna komissio katsoo, että elävät eläimet — kuten hevoset — joita ei tavanomaisesti ole tarkoitettu käytettäväksi elintarvikkeena, eivät kuulu alv-direktiivin liitteessä III olevan 1 kohdan soveltamisalaan.
Liitteessä III olevaa 1 kohtaa on vakiintuneen oikeuskäytännön mukaan tulkittava suppeasti, kuten kaikkia muitakin säännöksiä, jotka koskevat alennettua alv-kantaa. Lisäksi direktiivin liitteessä III olevan 1 kohdan sanamuoto huomioon ottaen alennettua verokantaa sovelletaan elintarvikkeisiin.
(1) Kuudes neuvoston direktiivi 77/388/ETY, annettu 17.5.1977, jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta — yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: yhdenmukainen määräytymisperuste (EYVL L 145, s. 1).
(2) Neuvoston direktiivi 2006/112/EY, annettu 28.11.2006, yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä (EUVL L 347, s. 1).