Available languages

Taxonomy tags

Info

References in this case

References to this case

Share

Highlight in text

Go

7.11.2009   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 267/31

Преюдициално запитване, отправено от Bundesgerichtshofs (Германия) на 24 юли 2009 г. — Наказателно производство срещу R

(Дело C-285/09)

2009/C 267/55

Език на производството: немски

Запитваща юрисдикция

Bundesgerichtshof

Страна в главното производство

R

Преюдициален въпрос

1)

Следва ли член 28в, част A, буква a) от Шеста директива 77/388/ЕИО на Съвета (1) да се тълкува в смисъл, че за доставка на стоки по смисъла на тази разпоредба следва да се откаже освобождаване от данък върху добавената стойност, ако доставката действително е била извършена, но въз основа на обективни обстоятелства се установи, че продавачът, който е данъчно задълженото лице:

а)

е знаел, че участва в доставка на стоки, с която се цели измама с данъка върху добавената стойност, или

б)

е предприел действия, насочени към прикриване на самоличността на приобретателя на стоките, за да даде възможност на същия или на трето лице да извърши измама с данъка върху добавената стойност?

(1)  Шеста директива 77/388/ЕИО на Съвета от 17 май 1977 година относно хармонизиране на законодателствата на държавите-членки относно данъците върху оборота — обща система на данъка върху добавената стойност: единна данъчна основа (ОВ L 145, стр. 1).