7.11.2009 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 267/31 |
Eelotsusetaotlus, mille esitas Bundesgerichtshof (Saksamaa)24. juulil 2009 — kriminaalmenetluses, milles süüdistatav on R
(Kohtuasi C-285/09)
2009/C 267/55
Kohtumenetluse keel: saksa
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Bundesgerichtshof
Põhikohtuasjas toimuva kriminaalmenetluse pool
R.
Eelotsuse küsimused
Kas kuuenda direktiivi (1) artikli 28c A osa punkti a tuleb tõlgendada nii, et nimetatud sätte mõttes tuleb keelduda kaubatarnete käibemaksust vabastamisest, kui tarne on küll tegelikult teostatud, kuid objektiivsete asjaolude alusel on kindel, et maksukohustuslasest müüja
a) |
teadis, et ta osaleb tarnega sellises kaubakäibes, millega tahetakse käibemaksu tasumisest kõrvale hoiduda, või |
b) |
tegi toiminguid, mille eesmärk oli tegeliku soetaja isiku varjamine, selleks et võimaldada temal või kolmandal isikul käibemaksu tasumisest kõrvale hoiduda? |
(1) Nõukogu 17. mai 1977. aasta kuues direktiiv 77/388/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta — ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas (EÜT L 145, lk 1; ELT eriväljaanne 09/01, lk 2).