BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 27-07-2009
- Show case reference
- Ruling date: 13-01-2010
- AG: Bot
References in this case
Highlight in text
Go|
26.9.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 233/10 |
2009 m. liepos 27 d.Commissione tributaria provinciale di Parma (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Isabella Calestani prieš Agenzia delle Entrate Ufficio di Parma
(Byla C-292/09)
2009/C 233/17
Proceso kalba: italų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Commissione tributaria provinciale di Parma
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovė: Isabella Calestani
Atsakovė: Agenzia delle Entrate Ufficio di Parma
Prejudicinis klausimas
Ar Respublikos Prezidento dekreto Nr. 633/72 19 straipsnio 5 dalis prieštarauja Bendrijos teisei ir PVM neutralumo principui ir ypač, ar tiek, kiek nacionalinėje teisėje nenumatyta PVM atskaita už pirkimus, kuriuos vykdant sudaromi atleidžiami nuo mokesčio sandoriai, 1977 m. gegužės 17 d. Šeštoji direktyva 77/388 EEB (1) netinkamai perkelta į nacionalinę teisę?
(1) OL L 145, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 9 sk., 1 t., p. 23