BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 09-04-2010
- Show case reference
- Opinion date: 12-04-2011
- Ruling date: 15-09-2011
- AG: Mazák
References in this case
References to this case
- C-102/08 - SALIX Grundstücks-Vermietungsgesellschaft
- C-155/94 - Wellcome Trust Ltd
- C-32/03 - Fini H
- C-321/02 - Harbs
- C-43/04 - Stadt Sundern
- C-77/01 - Empresa de Desenvolvimento Mineiro (EDM)
- C-8/03 - BBL
- C-242/18 - UniCredit Leasing
- C-263/11 - Redlihs
- C-331/14 - Trgovina Prizma
- C-420/18 - IO
- C-655/19 - Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Sibiu in Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Braşov
- C-692/17 - Paulo Nascimento Consulting
- C-80/11 - Mahagében in Dávid
Highlight in text
Go|
3.7.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 179/17 |
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Naczelny Sąd Administracyjny (Republika Poljska) 9. aprila 2010 – Jarosław Słaby proti Minister Finansów
(Zadeva C-180/10)
2010/C 179/28
Jezik postopka: poljščina
Predložitveno sodišče
Naczelny Sąd Administracyjny
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: Jarosław Słaby
Tožena stranka: Minister Finansów
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali je fizična oseba – ki je na zemljišču opravljala kmetijsko dejavnost, nato pa je zaradi spremembe v prostorskem načrtu, ki je nastala iz razlogov, neodvisnih od volje te osebe, prenehala opravljati dejavnost in je premoženje prekvalificirala v zasebno premoženje, izvedla njegovo delitev na manjše dele (zemljišča, namenjena počitniški gradnji) in začela z njihovo prodajo – iz tega naslova davčni zavezanec za DDV na podlagi člena 9(1) Direktive Sveta 2006/112/ES (1) ter člena 4(1) in (2) Šeste direktive Sveta 77/388/EGS (2), ki je zavezan plačati DDV iz naslova trgovske dejavnosti?
(1) Direktiva Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (UL L 347, str. 1).
(2) Šesta direktiva Sveta z dne 17. maja 1977 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih - Skupni sistem davka na dodano vrednost: enotna osnova za odmero (UL L 145, str. 1).