BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 30-12-2010
- Show case reference
- Ruling date: 15-04-2011
- AG: Mazák
References in this case
Highlight in text
GoΔιάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 15ης Απριλίου 2011 – Debiasi κατά Agenzia delle Entrate, Ufficio di Parma
(Υπόθεση C-613/10)
«Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως – Προδήλως απαράδεκτο»
Προδικαστικά ερωτήματα – Παραδεκτό – Ερωτήματα που υποβλήθηκαν χωρίς να παρέχονται επαρκείς διευκρινίσεις ως προς το πραγματικό και το κανονιστικό πλαίσιο – Προδήλως απαράδεκτο (Άρθρο 267 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρα 92 § 1 και 103 § 1) (βλ. σκέψεις 19-32 και διατακτ.)
Αντικείμενο
| Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως – Commissione tributaria provinciale di Parma – Ερμηνεία του άρθρου 13, μέρος A, της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ: έκτη οδηγία του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1977, περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών - Κοινό σύστημα φόρου προστιθεμένης αξίας: ομοιόμορφη φορολογική βάση (ΕΕ ειδ. έκδ. 09/001, σ. 49) – Έκπτωση του φόρου επί των εισροών – Δημόσιοι ή ιδιωτικοί υγειονομικοί φορείς οι οποίοι ασκούν δραστηριότητα που απαλλάσσεται από τον φόρο – Εθνική νομοθεσία η οποία αποκλείει την έκπτωση του φόρου σε σχέση με την αγορά αγαθών ή υπηρεσιών που χρησιμοποιούνται στο πλαίσιο των εν λόγω απαλλασσόμενων δραστηριοτήτων |
Διατακτικό
Η αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Commissione tributaria provinciale di Parma (Ιταλία), με απόφαση της 7ης Ιουλίου 2010, είναι προδήλως απαράδεκτη.