14.5.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 145/11 |
Иск, предявен на 24 февруари 2011 г. — Европейска комисия/Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия
(Дело C-86/11)
2011/C 145/15
Език на производството: английски
Страни
Ищец: Европейска комисия (представител: R. Lyal)
Ответник: Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия
Искания на ищеца
— |
да се установи, че като допуска данъчно незадължени лица да членуват в ДДС група (която за целите на ДДС е едно задължено лице), Обединеното кралство не е изпълнило задълженията си по членове 9 и 11 от Директива 2006/112/ЕО (1) на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност; |
— |
да се осъди Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия да заплати съдебните разноски. |
Правни основания и основни доводи
За улеснение, както и с оглед на борбата с възможни злоупотреби, директивата ДДС допуска държавите членки да разглеждат две или повече данъчнозадължени лица като едно данъчнозадължено лице. Ищецът твърди, че директивата не позволява на държавите членки да включват в такава група данъчно незадължени лица, тъй като правата и задълженията на данъчнозадължените лица биха се разпространили и на данъчно незадължените лица. Следователно законодателството на Обединеното кралство, което допуска включването на данъчно незадължени лица в ДДС група, противоречи на директивата.
(1) ОВ L 347, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 9, том 3, стр. 7.