BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 28-02-2011
- Show case reference
- Ruling date: 25-04-2013
- AG: Jääskinen
References in this case
References to this case
Highlight in text
Go|
28.5.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 160/11 |
Tožba, vložena 3. marca 2011 – Evropska komisija proti Češki republiki
(Zadeva C-109/11)
2011/C 160/11
Jezik postopka: češčina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: K. Walker in D. Triantafyllou, zastopnika)
Tožena stranka: Češka republika
Predloga tožeče stranke
|
— |
Ugotovi naj se, da Češka republika s tem, ko je osebam, ki niso davčni zavezanci, dovolila, da postanejo člani skupine zavezancev za DDV, ni izpolnila svoje obveznosti iz členov 9 in 11 Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (1); |
|
— |
Češki republiki naj se naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
V skladu s členom 9(1) Direktive 2006/112/EC je „davčni zavezanec“ vsaka oseba, ki kjerkoli neodvisno opravlja kakršno koli ekonomsko dejavnost, ne glede na namen ali rezultat te dejavnosti. Člen 11 te direktive določa, da lahko po posvetovanju s posvetovalnim odborom za davek na dodano vrednost vsaka država članica obravnava kot enega davčnega zavezanca osebe s sedežem na ozemlju te države članice, ki so kljub temu, da so pravno neodvisne, med seboj finančno, ekonomsko in organizacijsko tesno povezane.
Po mnenju Komisije Češka republika s tem, da je osebam, ki niso davčni zavezanci, dovolila, da postanejo člani skupine zavezancev za DDV iz člena 11 Direktive 2006/112/ES, ni izpolnila svojih obveznosti iz členov 9 in 11 Direktive 2006/112/ES.
(1) UL 2006 L 347, str. 1.