BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 15-06-2011
- Show case reference
- Opinion date: 11-09-2012
- Ruling date: 08-11-2012
- AG: Mazák
References in this case
References to this case
- C-118/11 - Eon Aset Menidjmunt
- C-184/04 - Uudenkaupungin kaupunki
- C-208/91 - Beaulande / Directeur des services fiscaux de Nantes
- C-308/01 - GIL Insurance u.a.
- C-347/95 - Fazenda Pública / UCAL
- C-515/07 - Vereniging Noordelijke Land- en Tuinbouw Organisatie (VNLTO)
- C-128/14 - Het Oudeland Beheer
- C-142/12 - Marinov
- C-16/14 - Property Development Company
- C-92/13 - Gemeente ‘s-Hertogenbosch
Highlight in text
Go|
10.9.2011 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 269/26 |
Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden (Niederlande), eingereicht am 15. Juni 2011 — Staatssecretaris van Financiën, andere Verfahrensbeteiligte: Gemeente Vlaardingen
(Rechtssache C-299/11)
2011/C 269/48
Verfahrenssprache: Niederländisch
Vorlegendes Gericht
Hoge Raad der Nederlanden
Parteien des Ausgangsverfahrens
Kassationsbeschwerdeführer: Staatssecretaris van Financiën
Andere Verfahrensbeteiligte: Gemeente Vlaardingen
Vorlagefrage
Ist Art. 5 Abs. 7 Buchst. a in Verbindung mit den Art. 5 Abs. 5 und 11 Teil A Abs. 1 Buchst. b der Sechsten Richtlinie (1) dahin auszulegen, dass ein Mitgliedstaat auf die Verwendung eines unbeweglichen Gegenstands durch einen Steuerpflichtigen für von der Steuer befreite Zwecke Mehrwertsteuer erheben kann, wenn
|
— |
dieser unbewegliche Gegenstand in einem auf dem Grundstück des Steuerpflichtigen und in dessen Auftrag durch einen Dritten gegen Entgelt errichteten (Bau-)Werk besteht und |
|
— |
der Steuerpflichtige dieses Grundstück zuvor für (dieselben) von der Mehrwertsteuer befreiten Zwecke seines Unternehmens verwendet und dafür noch keinen Vorsteuerabzug vorgenommen hat, |
mit der Folge, dass auf das Grundstück des Steuerpflichtigen bzw. seinen Wert Mehrwertsteuer erhoben wird?
(1) Sechste Richtlinie 77/388/EWG des Rates vom 17. Mai 1977 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Umsatzsteuern — Gemeinsames Mehrwertsteuersystem: einheitliche steuerpflichtige Bemessungsgrundlage (ABl. L 145, S. 1).