10.9.2011 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 269/29 |
Begäran om förhandsavgörande framställd av Förvaltningsrätten i Falun (Sverige) den 27 juni 2011 — Wides A/S/Skatteverket
(Mål C-319/11)
2011/C 269/55
Rättegångsspråk: svenska
Hänskjutande domstol
Förvaltningsrätten i Falun
Parter i målet vid den nationella domstolen
Sökande: Widex A/S
Svarande: Skatteverket
Tolkningsfrågo
1. |
Hur ska begreppet fast etableringsställe från vilket affärstransaktioner genomförts tolkas vid en prövning mot nu aktuella unionsrättsliga bestämmelser (1)? |
2. |
Ska en beskattningsbar person som har sätet för sin ekonomiska verksamhet i en annan medlemsstat och vars verksamhet bland annat består av tillverkning och försäljning av hörapparater, genom att bedriva forskning i audiologi från en forskningsavdelning i Sverige, anses ha haft ett fast etableringsställe här från vilket affärstransaktioner genomförts när personen förvärvat varor och tjänster som tagits emot och använts vid den aktuella forskningsavdelningen i Sverige? |
(1) artiklarna 170-171 i rådets direktiv 2006/112 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347 s. 1), artiklarna 1-2 i rådets åttonde direktiv 79/1072/EEG av den 6 december 1979 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Regler för återbetalning av mervärdesskatt till skattskyldiga som inte är etablerade inom landets territorium (EGT L 331, svensk specialutgåva, område 9, volym 1 s. 84)