BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 07-11-2011
- Show case reference
- Ruling date: 13-12-2012
- AG: Wathelet
References in this case
Highlight in text
Go|
28.1.2012 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 25/34 |
2011 m. lapkričio 7 d.Commissione Tributaria Provinciale di Parma (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Danilo Debiasi prieš Agenzia delle Entrate — Ufficio di Parma
(Byla C-560/11)
2012/C 25/64
Proceso kalba: italų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Commissione Tributaria Provinciale di Parma
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovas: Danilo Debiasi
Atsakovė: Agenzia delle Entrate — Ufficio di Parma
Prejudicinis klausimas
Ar nėra nacionalinės ir Bendrijos teisės kolizijos, konkrečiai kalbant, kiek tai susiję su Respublikos Prezidento dekreto Nr. 633/72 19 straipsnio 5 dalies ir 19a straipsnio nuostatomis ir 1977 m. gegužės 17 d. Direktyvos Nr. 77/388/EEB (1) 17 straipsnio 2 dalies a punkto nuostatomis, 2001 m. gegužės 23 d. dokumento COM (2001) 260 galutinis ir 2000 m. birželio 7 d. dokumento COM (2000) 348 galutinis bei „nevienodo vertinimo“, kiek tai susiję su PVM taisyklėmis skirtingose Europos Sąjungos valstybėse, nes toms pačioms medicinos paslaugoms taikomi skirtingi PVM tarifai.
(1) OL L 145, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 9 sk., 1 t., p. 23.