BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 16-01-2012
- Show case reference
- Ruling date: 07-03-2013
- AG: Bot
References in this case
- C-10/92 - Balocchi v. Ministero delle finanze dello Stato
- C-129/11 - Provadinvest
- C-174/08 - NCC Construction Danmark
- C-270/09 - MacDonald Resorts
- C-29/08 - SKF
- C-309/06 - Marks AND Spencer
- C-33/93 - Empire Stores v. Commissioners of Customs and Excise
- C-330/95 - Goldsmiths v. Commissioners of Customs AND Excise
- C-380/99 - Bertelsmann
- C-40/09 - Astra Zeneca UK
- C-419/02 - BUPA Hospitals ja Goldsborough Developments
- C-520/10 - Lebara
- C-549/11 - Orfey Balgaria
- C-621/10 - Balkan and Sea Properties ja Provadinvest
References to this case
- C-10/92 - Balocchi v. Ministero delle finanze dello Stato
- C-129/11 - Provadinvest
- C-174/08 - NCC Construction Danmark
- C-270/09 - MacDonald Resorts
- C-29/08 - SKF
- C-309/06 - Marks AND Spencer
- C-33/93 - Empire Stores v. Commissioners of Customs and Excise
- C-330/95 - Goldsmiths v. Commissioners of Customs AND Excise
- C-380/99 - Bertelsmann
- C-40/09 - Astra Zeneca UK
- C-419/02 - BUPA Hospitals ja Goldsborough Developments
- C-520/10 - Lebara
- C-549/11 - Orfey Balgaria
- C-621/10 - Balkan and Sea Properties ja Provadinvest
- C-169/12 - TNT Express Worldwide (Poland)
- C-250/14 - KLM
- C-364/17 - Varna Holideis
- C-599/12 - Jetair and BTW-eenheid BTWE Travel4you
Highlight in text
Go|
24.3.2012 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 89/14 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Varhoven administrativen sad (Bulgaria) on esittänyt 16.1.2012 — Efir OOD v. Direktor na Direktsia ”Obzhalvane i upravlenie na izpalnenieto” Plovdiv
(Asia C-19/12)
2012/C 89/22
Oikeudenkäyntikieli: bulgaria
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Varhoven administrativen sad
Pääasian asianosaiset
Kantaja: Efir OOD
Vastaaja: Direktor na Direktsia ”Obzhalvane i upravlenie na izpalnenieto” Plovdiv
Ennakkoratkaisukysymykset
|
1) |
Onko yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvosto direktiivin 2006/112/EY (1) 62 artiklan 1 ja 2 kohtaa tulkittava siten, että verotettavan tapahtuman käsite kattaa sekä verollisen että verottoman liiketoimen? |
|
2) |
Mikäli ensimmäiseen kysymykseen vastataan kieltävästi: Onko pääasian oikeudenkäynnissä sovellettavan kaltainen kansallinen säännös sallittu, kun sen mukaan verotettava tapahtuma toteutuu myös silloin, kun veroton liiketoimi toteutuu? |
|
3) |
Onko direktiivin 2006/112 62 ja 63 artiklalla välitön vaikutus? |
(1) Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annettu neuvoston direktiivi 2006/112/EY (EUVL L 347, s. 1).