Available languages

Taxonomy tags

Info

References in this case

Share

Highlight in text

Go

28.4.2012   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 126/6

2012 m. vasario 14 d.Curtea de Apel Alba Iulia (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje SC Mora IPR SRL prieš Direcția Generală a Finanțelor Publice Sibiu ir Direcția Județeană pentru Accize și Operațiuni Vamale Sibiu

(Byla C-79/12)

2012/C 126/11

Proceso kalba: rumunų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Curtea de Apel Alba Iulia

Šalys pagrindinėje byloje

Ieškovė: SC Mora IPR SRL

Atsakovai: Direcția Generală a Finanțelor Publice Sibiu (Sibiu viešųjų finansų generalinis direktoratas) ir Direcția Județeană pentru Accize și Operațiuni Vamale Sibiu (Sibiu akcizo ir muitinių operacijų direktoratas)

Prejudiciniai klausimai

1.

Ar Direktyvos 2006/112/EB (1) 211 straipsnis turi būti aiškinamas taip, kad pagal jį draudžiama nustatyti sąlygą (pavyzdžiui, reikalavimą gauti mokėjimo atidėjimo sertifikatą per nustatytą terminą laikantis ūkio ir finansų ministro įsakymu nustatytų sąlygų), papildančią sąlygą, pagal kurią apmokestinamieji asmenys, kurie neturi mokėti importuojant prekes mokėtino PVM muitinės administracinei institucijai, PVM deklaracijoje privalo padaryti atitinkamus įrašus?

2.

Ar Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 26 straipsnio 2 dalis, 28, 30 straipsniai ir 107 straipsnio 1 dalis turi būti aiškinami taip, kad pagal juos draudžiami keli priimti teisės aktai, kaip antai numatyti 2007 m. kovo 28 d. Nepaprastojo potvarkio Nr. 22 1 ir 2 punktuose ir 2007 m. spalio 4 d. Nepaprastojo potvarkio Nr. 106 69 punkte, kuriais Mokesčių kodekso 157 straipsnio 4 dalies nuostatos buvo pakeistos taip, kad tik kai kurie PVM apmokestinamieji asmenys (kurie importavo ar laikoma, kad importavo, prekes po 2007 m. balandžio 15 d. ir gavo mokėjimo atidėjimo sertifikatą), įskaitant esančius tokioje pačioje padėtyje (nes jie turi prekes, kurios buvo laikinai importuotos pasirengimo narystei laikotarpiu), atleidžiami nuo prievolės mokėti PVM muitinėje?

(1)  2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyva 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos (OL L 347, p. 1).