Available languages

Taxonomy tags

Info

References in this case

Share

Highlight in text

Go

23.6.2012   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 184/3

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Naczelny Sąd Administracyjny (Puola) on esittänyt 30.3.2012 — Minister Finansów v. RR Donnelley Global Turnkey Solutions Poland Sp. z o.o.

(Asia C-155/12)

2012/C 184/05

Oikeudenkäyntikieli: puola

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Naczelny Sąd Administracyjny

Pääasian asianosaiset

Valittaja: Minister Finansów

Vastapuoli: RR Donnelley Global Turnkey Solutions Poland Sp. z o.o.

Ennakkoratkaisukysymykset

1)

Onko yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY (1) 44 ja 47 artiklan säännöksiä tulkittava siten, että tavaroiden varastointiin liittyvät monitahoiset palvelut, joita ovat tavaroiden vastaanotto varastoon, niiden laittaminen sopiville varastohyllyille, tavaroiden säilytys asiakkaan puolesta, tavaroiden luovutus, purkaminen ja lastaaminen ja joidenkin asiakkaiden yhteydessä monipakkauksissa toimitettavan materiaalin uudelleen pakkaaminen yksilöllisinä yhdistelminä, ovat kiinteään omaisuuteen liittyviä palveluja, joita direktiivin 2006/112 47 artiklan mukaan verotetaan sillä paikkakunnalla, jossa omaisuus on?

2)

Vai onko kyse palveluista, joita direktiivin 2006/112 44 artiklan mukaan verotetaan paikassa, jossa on kyseiset palvelut vastaanottavan verovelvollisen liiketoiminnan kotipaikka tai kiinteä toimipaikka, tai jos sellaista ei ole, kyseisen verovelvollisen kotipaikassa tai vakinaisessa asuinpaikassa?

(1)  EUVL L 347, s. 1.