11.8.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 243/7 |
Begäran om förhandsavgörande framställd av Înalta Curte de Casație și Justiție (Rumänien) den 22 maj 2012 — Călin Ion Plavoșin mot Direcția Generală a Finanțelor Publice Timiș — Serviciul soluționare contestații, Activitatea de Inspecție Fiscală — Serviciul de inspecție fiscală Timiș
(Mål C-250/12)
2012/C 243/12
Rättegångsspråk: rumänska
Hänskjutande domstol
av Înalta Curte de Casație și Justiție
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Călin Ion Plavoșin
Motpart: Direcția Generală a Finanțelor Publice Timiș — Serviciul soluționare contestații, Activitatea de Inspecție Fiscală — Serviciul de inspecție fiscală Timiș
Tolkningsfrågor
1. |
Om en säljare av en fastighet omkvalificeras till beskattningsbar person avseende mervärdesskatt och parterna avtalar om köpeskillingen (priset) för överlåtelsen utan att nämna något om mervärdesskatt, ska då artiklarna 73 och 78 i rådets direktiv 2006/112/EG (1) tolkas så, att beskattningsunderlaget utgörs av
|
(1) Rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347, s. 1).