Available languages

Taxonomy tags

Info

References in this case

Share

Highlight in text

Go

11.8.2012   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 243/8

Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Cour d’appel de Mons (Belgia) la 1 iunie 2012 — Petroma Transports SA, Martens Energie SA, Martens Immo SA, Martens SA, Fabian Martens, Geoffroy Martens, Thibault Martens/État belge

(Cauza C-271/12)

2012/C 243/15

Limba de procedură: franceza

Instanța de trimitere

Cour d’appel de Mons

Părțile din acțiunea principală

Reclamanți: Petroma Transports SA, Martens Energie SA, Martens Immo SA, Martens SA, Fabian Martens, Geoffroy Martens, Thibault Martens

Pârât: État belge

Întrebările preliminare

1.

Un stat membru are dreptul să refuze deducerea în cazul unor persoane impozabile, destinatare ale unor servicii, care dețin facturi lacunare, însă completate prin furnizarea de informații prin care se urmărește dovedirea caracterului real, a naturii și a valorii operațiunilor facturate (contracte, reconstituirea cifrelor pe baza declarațiilor date la Oficiul Național al Securității Sociale, informații cu privire la grupul implicat etc.)?

2.

Un stat membru care refuză deducerea în cazul unor persoane impozabile, destinatare ale serviciilor, ca urmare a caracterului imprecis al facturilor nu are obligația să constate că facturile ar fi astfel atât de imprecise pentru a permite plata TVA-ului? Prin urmare, în vederea garantării principiului neutralității TVA-ului, un stat membru nu are obligația de a acorda prestatorilor de servicii astfel contestate restituirea TVA-ului care îi fusese plătit?