22.6.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 178/6 |
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Korkein hallinto-oikeus (Finlandia) il 25 aprile 2013 — K Oy
(Causa C-219/13)
2013/C 178/12
Lingua processuale: il finlandese
Giudice del rinvio
Korkein hallinto-oikeus
Parti
Ricorrente: K Oy
Altre parti nel procedimento: Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö, Valtiovarainministeriö
Questioni pregiudiziali
Se l’articolo 98, paragrafo 2, primo comma, e l’allegato III, punto 6, della direttiva 2006/112/CE (1) del Consiglio relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto nella versione della direttiva 2009/47/CE del Consiglio (2), tenendo conto del principio di neutralità dell’imposizione, ostino ad una normativa nazionale come quella a norma della quale ai libri stampati viene applicata un’aliquota IVA ridotta, ma ai libri registrati su altri supporti fisici, come CD o CD-ROM ovvero chiavette USB, si applica l’aliquota normale.
Se, per quanto riguarda la risposta che dev’essere fornita alla questione presentata supra, sia rilevante il punto:
— |
se un libro sia destinato alla lettura o all’ascolto (audiolibro), |
— |
se esista un libro stampato avente lo stesso contenuto di un libro registrato su CD o CD-ROM, chiavetta o altro supporto fisico corrispondente o di un audiolibro, |
— |
che in un libro registrato su un supporto fisico diverso da quello cartaceo si possano utilizzare caratteristiche tecniche proprie di tale supporto, come la funzione di ricerca. |
(1) GU L 347, pag. 1.
(2) Direttiva 2009/47/CE del Consiglio, del 5 maggio 2009, recante modifica della direttiva 2006/112/CE per quanto riguarda le aliquote ridotte dell’imposta sul valore aggiunto (GU L 116, pag. 18).