7.4.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 102/15 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Hof van Beroep te Gent (Belgie) dne 16. ledna 2014 – Property Developmnet Company NV v. Belgische Staat
(Věc C-16/14)
2014/C 102/20
Jednací jazyk: nizozemština
Předkládající soud
Hof van Beroep te Gent
Účastníci původního řízení
Žalobkyně: Property Developmnet Company NV
Žalovaný: Belgische Staat
Předběžná otázka
Jsou úroky z vypůjčeného kapitálu, které lze podle čl. 35 odst. 4 čtvrté směrnice Rady 78/660/EHS (1) ze dne 25. července 1978 zahrnout do nákladů výroby v rozsahu, v němž se vztahují k období výroby, součástí základu daně pro použití [zboží] ve smyslu čl. 5 odst. 6 šesté směrnice Rady 77/388/EHS (2) ze dne 17. května 1977, zejména „výrobní ceny“ ve smyslu čl. 11 části A odst. 1 písm. b) této směrnice nebo doplňkových výdajů ve smyslu čl. 11 části A odst. 2 této směrnice?
(1) Čtvrtá Směrnice Rady ze dne 25. července 1978, založená na čl. 54 odst. 3 písm. g) Smlouvy, o ročních účetních závěrkách některých forem společností (Úř. věst. L 222, s. 11; Zvl. vyd. 17/01, s. 21).
(2) Šestá směrnice Rady ze dne 17. května 1977 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se daní z obratu – Společný systém daně z přidané hodnoty: jednotný základ daně (Úř. věst. L 145, s. 1; Zvl. vyd. 09/01, s. 23).