21.12.2015 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 429/8 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Landessozialgericht Rheinland-Pfalz, Mainz (Saksa) on esittänyt 22.9.2015 – Alphonse Eschenbrenner v. Bundesagentur für Arbeit
(Asia C-496/15)
(2015/C 429/12)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Landessozialgericht Rheinland-Pfalz, Mainz
Pääasian asianosaiset
Valittaja: Alphonse Eschenbrenner
Vastapuoli: Bundesagentur für Arbeit
Ennakkoratkaisukysymykset
1) |
Onko Euroopan unionin primaarioikeuden määräysten ja/tai johdetun oikeuden säännösten (erityisesti SEUT 45 artiklan [aiempi EY 39 artikla] ja asetuksen (EU) N:o 492/2011 (1) 7 artiklan) kanssa yhteensopivaa se, että kun kyseessä on lähinnä Saksassa työskentelevä työntekijä, joka asuu toisessa jäsenvaltiossa, joka ei ole tuloverovelvollinen Saksassa ja joka ei ole velvollinen maksamaan veroa työnantajan maksukyvyttömyyteen perustuvasta palkkaturvasta (Insolvenzgeld) häntä koskevien säännösten mukaan, hänen työnantajansa maksukyvyttömyystapauksessa kannetaan hänelle kuuluvan palkkaturvan laskemisen kannalta ratkaisevasta palkasta fiktiivisesti verot, jotka kannettaisiin tuloverovelvolliselta Saksassa tekemällä vähennys palkasta, kun työntekijä ei voi enää esittää työnantajalle bruttomääräistä jäännöspalkkaa koskevaa vaatimusta? |
2) |
Mikäli ensimmäiseen kysymykseen vastataan kieltävästi, onko se sitä vastoin Euroopan unionin primaarioikeuden määräysten ja/tai johdetun oikeuden säännösten kanssa yhteensopivaa silloin, kun työntekijä voi mainitussa tilanteessa edelleen esittää työnantajalleen bruttomääräistä jäännöspalkkaa koskevan vaatimuksen? |
(1) Työntekijöiden vapaasta liikkuvuudesta unionin alueella 5.4.2011 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 492/11 (EUVL L 141, s. 1).