Available languages

Taxonomy tags

Info

References in this case

Share

Highlight in text

Go

15.2.2016   

SL

Uradni list Evropske unije

C 59/6


Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Združeno kraljestvo) 30. novembra 2015 – London Borough of Ealing/Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs

(Zadeva C-633/15)

(2016/C 059/05)

Jezik postopka: angleščina

Predložitveno sodišče

First-tier Tribunal (Tax Chamber)

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: London Borough of Ealing

Tožena stranka: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs

Vprašanja za predhodno odločanje

1.

Ali je Združeno kraljestvo na podlagi zadnjega odstavka člena 133 Direktive o DDV (1) upravičeno naložiti pogoj iz točke (d) tega člena osebam javnega prava (i) v okoliščinah, v katerih je Združeno kraljestvo upoštevne transakcije obdavčevalo na dan 1. januar 1989, medtem ko se je za druge športne storitve na ta dan uporabljala oprostitev, in (ii) v okoliščinah, v katerih za upoštevne transakcije ni bila odobrena oprostitev na podlagi nacionalnega prava, preden je Združeno kraljestvo uvedlo pogoj iz člena 133(d)?

2.

Če je odgovor na prvo vprašanje zgoraj pritrdilen, ali je Združeno kraljestvo upravičeno naložiti pogoj iz točke (d) člena 133 Direktive o DDV neprofitnim organizacijam, ki so osebe javnega prava, ne da bi ta pogoj uporabilo tudi za neprofitne organizacije, ki niso osebe javnega prava?

3.

Če je odgovor na drugo vprašanje zgoraj pritrdilen, ali je dovoljeno, da Združeno kraljestvo vsem javnim neprofitnim organizacijam ne odobri ugodnosti oprostitve iz člena 132(1)(m), ne da bi v vsakem posameznem primeru presodilo, ali bi odobritev oprostitve lahko povzročila izkrivljanje konkurence in postavila v slabši položaj komercialna podjetja, zavezance za DDV?


(1)  Direktiva Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (UL L 347, str. 1).