10.4.2017 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 112/15 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Naczelny Sad Administracyjny (Polen) den 22. december 2016 — Ministre des finances mod Commune de Wrocław
(Sag C-665/16)
(2017/C 112/23)
Processprog: polsk
Den forelæggende ret
Naczelny Sad Administracyjny
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Ministre des finances
Sagsøgt: Commune de Wrocław
Præjudicielle spørgsmål
1) |
»Udgør overdragelse ifølge loven af kommunale ejendomme til statskassen mod betaling af en erstatningsydelse i tilfælde, hvor det følger af en bestemmelse i national ret, at disse ejendomme fortsat administreres af borgmesteren, som er statskassens repræsentant og samtidig udførende organ, en afgiftspligtig transaktion som omhandlet i artikel 14, stk. 2, litra a), i Rådets direktiv 2006/112/EF (1) af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem? |
2) |
Har det betydning for besvarelsen af ovenstående spørgsmål, om betalingen af erstatningen til kommunen sker reelt eller kun udgør en intern ompostering inden for det kommunale budget?« |
(1) EUT 2006, L 347, s. 1, med senere ændringer