19.6.2017 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 195/14 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Augstākā tiesa (Lotyško) dne 27. března 2017 – SIA „E LATS“ v. Valsts ieņēmumu dienests
(Věc C-154/17)
(2017/C 195/18)
Jednací jazyk: lotyština
Předkládající soud
Augstākā tiesa
Účastníci původního řízení
Navrhovatelka: SIA „E LATS“
Odpůrce: Valsts ieņēmumu dienests
Předběžné otázky
1) |
Má být čl. 311 odst. bod. 1 směrnice Rady 2006/112/ES (1) ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty vykládán v tom smyslu, že za použité zboží mají být považovány použité výrobky získané obchodníkem, které obsahují drahé kovy nebo drahokamy (jako je tomu v posuzovaném případě) a které se opětovně prodávají hlavně proto, aby z nich drahé kovy a drahokamy, jež jsou v nich obsaženy, byly vyjmuty? |
2) |
Je v případě kladné odpovědi na první otázku pro účely omezení použitelnosti zvláštního režimu relevantní, zná-li obchodník úmysl pozdějšího kupce, jímž je vyjmutí drahých kovů nebo drahokamů obsažených v použitém zboží, nebo jsou relevantní objektivní charakteristiky obchodní operace (množství zboží, právní statut protistrany v obchodním vztahu, atd.)? |
(1) Úř. věst. L 347, s. 1.