23.7.2018 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 259/23 |
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 24. travnja 2018. uputio Supremo Tribunal Administrativo (Portugal) – Manuel Jorge Sequeira Mesquita protiv Fazenda Pública
(Predmet C-278/18)
(2018/C 259/32)
Jezik postupka: portugalski
Sud koji je uputio zahtjev
Supremo Tribunal Administrativo
Stranke glavnog postupka
Žalitelj: Manuel Jorge Sequeira Mesquita
Druga stranka u postupku: Fazenda Pública
Prethodno pitanje
Treba li članak 135. stavak 1. točku (l) Direktive Vijeća 2006/112/EZ od 28. studenoga 2006. – koji se odnosi na izuzeće transakcija iznajmljivanja nepokretne imovine (1) – tumačiti na način da se ono primjenjuje na ugovor o prijenosu prava korištenja poljoprivrednih zemljišta koja čine vinogradi na društvo čija je djelatnost korištenje poljoprivrednih zemljišta, a koji je sklopljen na godinu dana i automatski se produljuje na razdoblja jednakog trajanja te u skladu s kojim na kraju svake godine treba platiti odgovarajuću zakupninu?
(1) Direktiva Vijeća 2006/112/EZ od 28. studenoga 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost (SL 2006., L 347, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 9., svezak 1., str. 120.)