EU tax law WEB -

18.7.2022   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 276/2

1)

V případě poskytování služeb osobou povinnou k dani usazenou v členském státě jiné osobě povinné k dani, která jedná jako taková, jejíž sídlo ekonomické činnosti se nachází mimo Evropskou unii, přičemž se jedná o odlišné a právně nezávislé subjekty, které jsou však součástí téže skupiny, pokud se poskytovatel služeb smluvně zaváže používat svá zařízení a své zaměstnance výhradně k výrobě produktů pro příjemce a pokud jsou tyto produkty uvedeným příjemcem následně prodávány, čímž vznikají zdanitelné dodávky zboží, na nichž se poskytovatel logisticky podílí a které jsou uskutečňovány v dotčeném členském státě, musí být článek 44 směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 (1) a článek 11 prováděcího nařízení Rady (EU) č. 282/[2011] ze dne 15. března 2011 (2) vykládány v tom smyslu, že osoba povinná k dani usazená mimo Evropskou unii se má považovat za osobu se stálou provozovnou v tomto členském státě?

2)

Musí být článek 44 směrnice 2006/112/ES a článek 11 prováděcího nařízení Rady (EU) č. 282/[2011] ze dne 15. března 2011, kterým se stanoví prováděcí opatření ke směrnici 2006/112/ES o společném systému daně z přidané hodnoty, vykládány tak, že osoba povinná k dani může mít stálou provozovnu, pokud jsou požadovanými lidskými a technickými zdroji zdroje jejího poskytovatele služeb, který je právně nezávislý, ale je součástí téže skupiny, a který se smluvně zavázal, že je bude využívat výhradně ve prospěch této osoby povinné k dani?

3)

Musí být článek 44 směrnice 2006/112/ES a článek 11 prováděcího nařízení Rady (EU) č. 282/[2011] ze dne 15. března 2011, kterým se stanoví prováděcí opatření ke směrnici 2006/112/ES o společném systému daně z přidané hodnoty, vykládány tak, že osoba povinná k dani má stálou provozovnu v členském státě svého poskytovatele služeb z toho důvodu, že tento poskytovatel provádí v její prospěch, na základě výhradního smluvního závazku, řadu plnění, která jsou ve vztahu ke zpracovatelské zakázce v úzkém slova smyslu vedlejší či dodatečná, čímž přispívá k realizaci prodejů, které tato osoba povinná k dani uzavřela ze svého sídla mimo Evropskou unii, avšak vedou ke zdanitelným dodávkám zboží uskutečňovaným podle právních předpisů o DPH na území tohoto členského státu?