29.8.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 326/5 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal d’arrondissement (Lucembursko) dne 29. dubna 2022 – TP v. Administration de l’Enregistrement, des Domaines et de la TVA
(Věc C-288/22)
(2022/C 326/08)
Jednací jazyk: francouzština
Předkládající soud
Tribunal d’arrondissement
Účastníci původního řízení
Žalobce: TP
Žalovaná: Administration de l’Enregistrement, des Domaines et de la TVA
Předběžné otázky
1) |
Vykonává fyzická osoba, která je členem představenstva akciové společnosti založené podle lucemburského práva, „ekonomickou“ činnost ve smyslu článku 9 směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty (1), a konkrétně, mají být odměny za výkon funkce, které tato osoba pobírá formou podílu na výsledcích společnosti, považovány za úplatu získanou protihodnotou za služby poskytnuté této společnosti? |
2) |
Vykonává fyzická osoba, která je členem představenstva akciové společnosti založené podle lucemburského práva, svou činnost „samostatně“ ve smyslu článků 9 a 10 směrnice 2006/112? |
(1) Úř. věst. 2006, L 347, s. 1.