Available languages

Taxonomy tags

Info

References in this case

Share

Highlight in text

Go

29.8.2022   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 326/5

Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το tribunal d’arrondissement de Luxembourg (Λουξεμβούργο) στις 29 Απριλίου 2022 — TP κατά Administration de l’Enregistrement, des Domaines et de la TVA

(Υπόθεση C-288/22)

(2022/C 326/08)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Αιτούν δικαστήριο

Tribunal d’arrondissement

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Προσφεύγων: TP

Καθής: Administration de l’Enregistrement, des Domaines et de la TVA

Προδικαστικά ερωτήματα

1)

Πρέπει να γίνει δεκτό ότι φυσικό πρόσωπο, μέλος διοικητικού συμβουλίου ανώνυμης εταιρίας λουξεμβουργιανού δικαίου, ασκεί «οικονομική» δραστηριότητα κατά την έννοια του άρθρου 9 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (1), και ειδικότερα πρέπει να θεωρηθεί η αποζημίωση η οποία καταβλήθηκε στο πρόσωπο αυτό ως αμοιβή λαμβανόμενη κατ’ αντιπαροχή για τις παρασχεθείσες στην εν λόγω εταιρία υπηρεσίες;

2)

Πρέπει να θεωρηθεί ότι φυσικό πρόσωπο, μέλος διοικητικού συμβουλίου ανώνυμης εταιρίας λουξεμβουργιανού δικαίου, ασκεί τη δραστηριότητά του κατά «τρόπο ανεξάρτητο», κατά την έννοια των άρθρων 9 και 10 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ, του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας;

(1)  ΕΕ 2006, L 347, σ. 1.