BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
References in this case
Highlight in text
Go|
29.8.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 326/5 |
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal d’arrondissement de Luxembourg (Luksemburg) 29. aprillil 2022 – TP versus Administration de l’Enregistrement, des Domaines et de la TVA
(Kohtuasi C-288/22)
(2022/C 326/08)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Tribunal d’arrondissement
Põhikohtuasja pooled
Kaebaja: TP
Vastustaja: Administration de l’Enregistrement, des Domaines et de la TVA
Eelotsuse küsimused
|
1. |
Kas füüsiline isik, kes on Luksemburgi õiguse alusel asutatud aktsiaseltsi nõukogu liige, teostab „majandustegevust“ samas tähenduses nagu nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivis 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi (1), artiklis 9, täpsemalt: kas tema saadavat nõukogu liikme tasu tuleb käsitada vastutasuna sellele äriühingule osutatud teenuste eest? |
|
2. |
Kas füüsiline isik, kes on Luksemburgi õiguse alusel asutatud aktsiaseltsi nõukogu liige, tegeleb sellise tegevusega „iseseisvalt“ samas tähenduses nagu nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivis 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, artiklites 9 ja 10? |
(1) ELT 2006, L 347, lk 1.