29.8.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 326/5 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal d’arrondissement (Luxemburg) on esittänyt 29.4.2022 – TP v. Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA
(Asia C-288/22)
(2022/C 326/08)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Tribunal d’arrondissement
Pääasian asianosaiset
Hakija: TP
Vastapuoli: Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA
Ennakkoratkaisukysymykset
1) |
Harjoittaako luonnollinen henkilö, joka on Luxemburgin oikeuden mukaan perustetun osakeyhtiön hallituksen jäsen, yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY (1) 9 artiklassa tarkoitettua liiketoimintaa, ja onko tarkemmin ottaen katsottava, että kyseisen henkilön saamat voitto-osuuspalkkiot eli tantieemit ovat korvaus, joka on vastike palveluista, jotka kyseinen henkilö on suorittanut kyseiselle yhtiölle? |
2) |
Harjoittaako luonnollinen henkilö, joka on Luxemburgin oikeuden mukaan perustetun osakeyhtiön hallituksen jäsen, toimintaansa itsenäisesti yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY 9 ja 10 artiklassa tarkoitetulla tavalla? |
(1) EUVL 2006, L 347, s. 1.