Available languages

Taxonomy tags

Info

References in this case

Share

Highlight in text

Go

2022 8 29   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 326/5

2022 m. balandžio 29 d.Tribunal d’arrondissement (Liuksemburgas) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje TP / Administration de l’Enregistrement, des Domaines et de la TVA

(Byla C-288/22)

(2022/C 326/08)

Proceso kalba: prancūzų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Tribunal d’arrondissement

Šalys pagrindinėje byloje

Pareiškėjas: TP

Atsakovė: Administration de l’Enregistrement, des Domaines et de la TVA

Prejudiciniai klausimai

1.

Ar fizinis asmuo, kuris yra pagal Liuksemburgo teisę įsteigtos ribotos atsakomybės bendrovės valdybos narys, vykdo „ekonominę“ veiklą, kaip tai suprantama pagal 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyvos 2006/112/EB (1) dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 9 straipsnį, ir visų pirma, ar šio asmens gaunamos tantjemos turi būti laikomos atlygiu, gaunamu už šiai bendrovei teikiamas paslaugas?

2.

Ar fizinis asmuo, kuris yra pagal Liuksemburgo teisę įsteigtos ribotos atsakomybės bendrovės valdybos narys, savo veiklą vykdo „savarankiškai“, kaip tai suprantama pagal 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 9 ir 10 straipsnius?

(1)  OL L 347, 2006, p. 1.