8.3.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 64/27 |
Eelotsusetaotlus, mille esitas Special Commissioners, London (Ühendkuningriik) 24. detsembril 2007 — HSBC Holdings plc, Vidacos Nominees Ltd versus The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
(Kohtuasi C-569/07)
(2008/C 64/38)
Kohtumenetluse keel: inglise
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Special Commissioners, London
Põhikohtuasja pooled
Apellatsioonkaebuse esitajad: HSBC Holdings plc, Vidacos Nominees Ltd
Vastustaja: The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
Eelotsuse küsimused
Kas nõukogu direktiivi 69/335 (1), mida on muudetud nõukogu 10. juuni 1985. aasta direktiiviga 85/303/EMÜ (2) (EÜT 1985, L 156, lk 23) artiklid 10 või 11 või EÜ artiklid 43, 49 või 56 või mistahes muu Euroopa Ühenduse õiguse säte keelab ühel liikmesriigil („esimene liikmesriik”) kehtestada 1,5 % maksu aktsiate ülekandmisele või emiteerimisele juhul, kui kasutatakse kliiringuteenust, kui:
i) |
esimeses liikmesriigis asutatud äriühing („Äriühing A”) teeb ettepaneku omandada teises liikmesriigis („teine liikmesriik”) asutatud äriühingu („Äriühing B”) börsil noteeritud ja seal kaubeldavaid aktsiaid Äriühingu A aktsiate vastu, mis emiteeritakse teise liikmesriigi väärtpaberibörsil; |
ii) |
äriühingu B aktsionärid võivad valida, kas saada Äriühingu A uusi aktsiaid:
|
iii) |
kokkuvõtlikult näeb esimese liikmesriigi seadus ette, et:
|
iv) |
teise liikmesriigi väärtpaberibörsil kehtivad eeskirjad nõuavad, et kõiki aktsiaid, mis on selle liikmesriigi territooriumil emiteeritud, peab hoidma dematerialiseeritud kujul teises liikmesriigis asuv ainus kliiringuteenuse pakkuja, kes ei ole eespool viidatud valikuõigust kasutanud? |
(1) Nõukogu 17. juuli 1969. aasta direktiiv 697335/EMÜ kapitali suurendamise kaudse maksustamise kohta EÜT L 249, lk 25; ELT eriväljaanne 09/01, lk 11.
(2) EÜT L 156, lk 23; ELT eriväljaanne 09/01, lk 122.