12.9.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 220/20 |
A Hof van beroep te Antwerpen (Belgium) által 2009. június 26-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — G. A. Dijkman és M. A. Dijkman-Lavaleije kontra Belga Állam
(C-233/09. sz. ügy)
2009/C 220/38
Az eljárás nyelve: holland
A kérdést előterjesztő bíróság
Hof van beroep te Antwerpen
Az alapeljárás felei
Felperes: G. A. Dijkman és M. A. Dijkman-Lavaleije
Alperes: Belga Állam
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
Sérti-e az EK 56. cikk (1) bekezdését, hogy a Belgiumban belföldi illetőséggel rendelkező személyeknek, akik külföldön, például Hollandiában, a WIB 92 465. cikke szerinti helyi pótadó megállapításának elkerülése céljából fektetnek be, az ingó vagyonból származó jövedelem kifizetéséhez belga közvetítőt kell igénybe venniük, miközben a Belgiumban befektető belföldi illetőségű személyek a WIB 92 313. cikke szerinti forrásadó miatti mentességet veszik igénybe, és ezáltal mentesülhetnek a WIB 92 465. cikke szerinti helyi pótadó kivetése alól, mivel a forrásadót már a forrásnál levonták?