19.12.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 312/17 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Mokestinių ginčų komisija prie Lietuvos Respublikos vyriausybės (Litevská republika) dne 29. září 2009 — Nidera Handelscompagnie BV v. Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
(Věc C-385/09)
2009/C 312/28
Jednací jazyk: litevština
Předkládající soud
Mokestinių ginčų komisija prie Lietuvos Respublikos vyriausybės
Účastnice původního řízení
Žalobkyně: Nidera Handelscompagnie BV
Žalovaná: Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Předběžné otázky
1) |
Jsou právní předpisy, podle nichž je nárok na odpočet DPH přiznán pouze plátcům DPH — tedy pouze osobám povinným k dani, které jsou registrovány k DPH v členském státě (v tomto případě v Litvě) na základě stanoveného postupu — v souladu s ustanoveními směrnice 2006/112/ES (1), kterými se řídí nárok na odpočet DPH? |
2) |
V případě kladné odpovědi na první otázku, je v souladu s obecnými zásadami nároku na odpočet DPH stanovenými směrnicí 2006/112/ES, pokud takové právní předpisy stanoví, že plátce DPH má nárok na odpočet DPH odvedené na vstupu nebo při dovozu, pokud jde o zboží nebo služby pořízené přede dnem jeho registrace k DPH pouze tehdy, pokud takové zboží bude použito k činnosti takového plátce DPH, která podléhá DPH, a DPH odvedená na vstupu nebo při dovozu ze zboží a služeb pořízených přede dnem jeho registrace k DPH tedy nemůže být odečtena, pokud takové zboží již bylo pro takovou činnost použito? |
(1) Směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty
(Úř. věst. L 347, 11.12.2006, s. 1).