19.12.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 312/17 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Mokestinių Ginčų Komisija Prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (Litauen) den 29. september 2009 — Nidera Handelscompagnie B.V. mod Valstybinės mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerios
(Sag C-385/09)
2009/C 312/28
Processprog: litauisk
Den forelæggende ret
Mokestinių Ginčų Komisija Prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Nidera Handelscompagnie B.V.
Sagsøgt: Valstybinės mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerios
Præjudicielle spørgsmål
1) |
Er en lov, hvorefter alene afgiftspligtige personer — det vil sige afgiftspligtige personer, der i en medlemsstat (i dette tilfælde Litauen) er registreret som afgiftspligtig i henhold til de dér fastsatte procedurer — har ret til at fradrage merværdiafgift, forenelig med bestemmelserne i direktiv 2006/112/EF (1) angående retten til at fradrage merværdiafgift? |
2) |
Hvis første spørgsmål besvares bekræftende, er det da foreneligt med de generelle principper om retten til at fradrage merværdiafgift, som er fastsat i direktiv 2006/112/EF, at en sådan lovgivning bestemmer, at en afgiftspligtig person kun har ret til at fradrage indgående moms og/eller importmoms på varer og/eller tjenesteydelser, som er erhvervet før tidspunktet for dennes registrering som afgiftspligtig, hvis disse varer skal anvendes i denne afgiftspligtige persons afgiftspligtige virksomhed, hvilket indebærer, at indgående moms og/eller importmoms på varer og tjenesteydelser erhvervet før tidspunktet for dennes registrering som afgiftspligtig ikke kan fradrages, hvis disse varer allerede er blevet anvendt i denne virksomhed? |
(1) Rådets direktiv 2006/112/EF af 28.11.2006 om det fælles merværdiafgiftssystem (EUT L 347 s. 1).