BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
References in this case
References to this case
Highlight in text
Go|
26.9.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 233/11 |
A Commissione tributaria provinciale di Parma (Olaszország) által 2009. július 27-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Paolo Lunardi kontra Agenzia delle Entrate Ufficio di Parma
(C-293/09. sz. ügy)
2009/C 233/18
Az eljárás nyelve: olasz
A kérdést előterjesztő bíróság
A Commissione tributaria provinciale di Parma (Olaszország).
Az alapeljárás felei
Felperes: Paolo Lunardi.
Alperes: Agenzia delle Entrate Ufficio di Parma.
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
A jelen ügy tárgyában történő határozathozatal céljából elengedhetetlennek tűnik tehát annak előzetes döntéshozatali eljárásban történő meghatározása, hogy a 633/72 DPR 19. cikkének (5) bekezdése ellentétes-e a közösségi joggal és a HÉA-semlegesség elvével, különösen pedig hogy az 1977. május 17-i 77/388/EGK hatodik tanácsi irányelv (1) átültetésének elmulasztásáról van-e szó, amennyiben a belső jog az arány kiszámításának következtében ténylegesen nem teszi levonhatóvá a törvény értelmében adómentes tevékenységeket folytató adóalanyok részéről történő eszközbeszerzéseket terhelő HÉÁ-t.
(1) HL L 145., 1. o.