21.11.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 282/31 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Corte Suprema di Cassazione (Italien) den 25. september 2009 — Gennaro Curia mod Ministero dell'Economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate
(Sag C-381/09)
2009/C 282/53
Processprog: italiensk
Den forelæggende ret
Corte Suprema di Cassazione
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Gennaro Curia
Sagsøgt: Ministero dell'Economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate
Præjudicielt spørgsmål
Kan virksomhed, som består i ydelse af lån på ågervilkår, henset til de fællesskabsretlige principper, som er fastsat i sjette direktiv, om afgiftsneutralitet og afgiftsfritagelse, på de betingelser, som er fastsat af medlemsstaterne for ydelse og formidling af lån samt forvaltning af lån ved den person, som har ydet lånene, være afgiftspligtig, når denne virksomhed i henhold til national ret er strafbar og i økonomisk henseende vil kunne anses for at konkurrere med tilsvarende lovlig virksomhed, som i henhold til national lovgivning er omfattet af merværdiafgiftens anvendelsesområde, men er afgiftsfritaget, når den kan anses for »finansieringstransaktioner«?