31.7.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 209/13 |
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach (Poola) 3. mail 2010 — Logstor ROR Polska Sp. z o.o. versus Dyrektor Izby Skarbowej w Katowicach
(Kohtuasi C-212/10)
()
2010/C 209/20
Kohtumenetluse keel: poola
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Põhikohtuasja pooled
Kaebuse esitaja: Logstor ROR Polska Sp. z o.o.
Vastustaja: Dyrektor Izby Skarbowej w Katowicach
Eelotsuse küsimus
Kas nõukogu 17. juuli 1969. aasta direktiivi 69/335/EMÜ kapitali suurendamise kaudse maksustamise kohta (1), mida on 17. juunil 1985 muudetud 10. juuni 1985. aasta direktiivi 85/303/EMÜ (2) artikli 1 punktiga 1, artikli 4 lõige 2 lubab liikmesriigil kehtestada 1. jaanuarist 2007 uuesti kapitalimaksu, millega maksustatakse kapitaliühingu võetud laen, kui laenuandja omandab õiguse osale äriühingu kasumist, juhul kui liikmesriik on ühinemise päevaks, 1. maiks 2004, loobunud vastava maksuga maksustamisest?
(1) EÜT L 249, lk 25; ELT eriväljaanne 09/01, lk 11.
(2) Nõukogu 10. juuni 1985. aasta direktiiv 85/303/EMÜ, millega muudetakse direktiivi 69/335/EMÜ kapitali suurendamise kaudse maksustamise kohta (EÜT L 156, lk 23; ELT eriväljaanne 09/01, lk 122).