31.7.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 209/13 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach (Poľsko) 3. mája 2010 — Logstor ROR Polska Sp. z o.o./Dyrektor Izby Skarbowej w Katowicach
(Vec C-212/10)
()
2010/C 209/20
Jazyk konania: poľština
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: Logstor ROR Polska Sp. z o.o.
Žalovaný: Dyrektor Izby Skarbowej w Katowicach
Prejudiciálna otázka
Oprávňoval článok 4 ods. 2 smernice Rady 69/335/EHS zo 17. júla 1969 o nepriamych daniach z tvorby a navyšovania základného imania (1), ktorá bola 17. júna 1985 zmenená článkom 1 bodom 1 smernice Rady 85/303/EHS (2) z 10. júna 1985, členský štát, aby od 1. januára 2007 opätovne zaviedol daň z vkladu, ktorej predmetom je poskytnutie pôžičky kapitálovej spoločnosti, ak má veriteľ právo na podiel na zisku spoločnosti, pokiaľ sa členský štát v deň pristúpenia k EÚ, teda 1. mája 2004, zriekol vyberania tejto dane?
(1) Ú. v. ES L 249, s. 25; Mim. vyd. 09/01, s. 11.
(2) Smernica Rady 85/303/EHS z 10. júna 1985, ktorou sa mení smernica 69/335/EHS o nepriamych daniach z navŕšeného kapitálu (Ú. v. ES L 156, s. 23; Mim. vyd. 09/001, s. 23).