BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 25-08-2010
- Show case reference
- Ruling date: 06-10-2011
- AG: Mazák
References in this case
References to this case
Highlight in text
Go|
20.11.2010 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 317/16 |
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Bundesfinanzhof (Γερμανία) στις 25 Αυγούστου 2010 — Finanzamt Deggendorf κατά Markus Stoppelkamp ως συνδίκου πτωχεύσεως για την περιουσία του Harald Raab
(Υπόθεση C-421/10)
()
2010/C 317/29
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Αιτούν δικαστήριο
Bundesfinanzhof
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Εκκαλούν: Finanzamt Deggendorf
Εφεσίβλητος: Markus Stoppelkamp ως σύνδικος πτωχεύσεως για την περιουσία του Harald Raab
Προδικαστικό ερώτημα
Είναι «υποκείμενος στον φόρο εγκατεστημένος στο εξωτερικό» κατά την έννοια του άρθρου 21, παράγραφος 1, στοιχείο β', της έκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ, του Συμβουλίου, της 19ης Φεβρουαρίου 1973, περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών (1), των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών, υποκείμενος στον φόρο του οποίου η έδρα της οικονομικής δραστηριότητας βρίσκεται στο εξωτερικό, ή απαιτείται επιπλέον να μην έχει την κατοικία του στην ημεδαπή;
(1) ΕΕ ειδ. έκδ. 09/001, σ. 49.